CONTRATO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL

Preámbulo

Este documento es un contrato legal entre (usuario final ya sea como persona natural o representante de una empresa o institución) y Digital Foundry (diFo).

Cuando compras alguna de nuestras fuentes, lo que compras es una licencia de uso no exclusiva del software tipográfico que fabricamos.

El objetivo del EULA (sigla en inglés de End User Licence Agreements) es describir de forma clara y concisa las características, posibilidades y restricciones de las licencias de uso del software diseñado, fabricado y distribuido por Digital Foundry. Considerando que el software de fuente proporcionado por diFo está destinado a ser instalado en una cantidad de computadores limitada y definida en el acto de la compra de licencias.

Al comprar, descargar e instalar las fuentes tipográficas y/o de iconos distribuidas por Digital Foundry, el usuario final da por hecho que leyó, entendió y está de acuerdo con los términos de este contrato. El cual está regido por las leyes de Chile.

Definiciones

diFo: abreviación de Digital Foundry, empresa de Diseño, Edición, Producción, Fabricación y Distribución de fuentes digitales originales.

Tú (o usuario final): define e identifica a un cliente que ha comprado una licencia para usar alguna fuente diFo. Un usuario final NO se entiende como un distribuidor, revendedor, fabricante de equipo original, comprador mayorista o cualquier otra entidad similar. Las fuentes diFo o cualquier producto comercializado por diFo no se pueden distribuir y/o vender a terceros sin el consentimiento previo por escrito de Digital Foundry.

Fuente (o fuentes): Para los propósitos de esta licencia, una «fuente» se define como el software de fuente, los diseños incorporados en ella y todos los materiales complementarios proporcionados junto con el software de fuente, así como cualquier versión o actualización futura. Usamos Fuente diFo, para abreviar cuando nos referimos a una fuente tipográfica publicada por nosotros.

Recibo de venta: documento electrónico que recibes como confirmación de las fuentes adquiridas.

Términos generales

Nuestra licencia estándar permite usar las fuentes tipográficas en computadoras (de escritorio y/o portátiles), sitios web, libros electrónicos y aplicaciones móviles. Las licencias están diseñadas para ser fáciles de usar: se pagan una vez y se debe elegir un tipo de licencia que refleje la escala de uso que se le dará a las fuentes. Si superas las limitaciones del tipo previamente definido, todo lo que tienes que hacer es contactarnos para actualizar tu licencia y pagar la diferencia.

Hemos definido cuatro tipos de licencias estándar que se deben seleccionar al momento de efectuar la compra en la página de cada proyecto tipográfico. Los tipos de licencias estándar que ofrecemos obedecen a los escenarios más frecuentes de uso y han sido nombradas como: Individual, Small, Medium y Large. Ante necesidades de licencias más extensas o específicas, nos deben contactar directamente para revisar el caso y ofrecer la solución más adecuada.

Actualización de licencia: si excedes el límite de uso de tu licencia original, debes comprar una actualización para los que se adapte a tus nuevos requerimientos.

Fuentes de prueba: si el Recibo de venta dice «Sólo con fines de prueba» (For Testing Purposes Only) o no define explícitamente las restricciones del producto, debes usar la fuente sólo para fines de pruebas internas y actualizar a una licencia completa y apropiada antes de entregar o publicar cualquier trabajo.

Usos especiales: si deseas usar una fuente diFo de una manera que no está identificada en este documento, por favor contáctanos con tu requerimiento y veremos la mejor forma de licenciar para ese uso específico.

Servicio de post-venta: si se presenta un defecto específico con las fuentes, debes contactarnos explicando detalladamente el problema y adjuntando tu Recibo de venta; te responderemos con una solución en un plazo no superior a 2 días hábiles.

Devoluciones y reembolsos: Digital Foundry no devuelve ni reembolsa dinero por una venta efectuada.

Protección: las fuentes diFo están protegidas por las leyes de derecho de autor de Chile.

Principales restricciones

NO RE-DISTRIBUIR

El usuario no debe, bajo ninguna circunstancia, revender, distribuir, enviar o compartir los archivos de fuente a terceros fuera del rango de licencia adquirida.

NO OBRAS DERIVADAS

El usuario no debe, bajo ninguna circunstancia, alterar total o parcialmente los archivos de fuente ni su contenido con el objetivo de revender, distribuir, enviar o compartir a terceros fuera del rango de licencia adquirida. Sin embargo, si permite obras derivadas si los caracteres se trazan o están como dibujo, como por ejemplo en el diseño de logotipos.

NO TRANSFERIR LICENCIAS

El usuario final no debe transferir la licencia adquirida a terceros no contemplados en la compra inicial. Por ejemplo, si a alguno de tus clientes le diseñaste un documento o pieza gráfica con una fuente diFo, y este requiere la fuente para futuras aplicaciones, deberá licenciar a su nombre dicha fuente. No estás autorizado a renunciar a la titularidad de la licencia para transferirla. Si tienes una situación particular en que requieras transferir una licencia, por favor contáctanos para revisar el caso y ayudarte a encontrar una solución conveniente para todas las partes.

Deslinde de responsabilidades

Digital Foundry declara y garantiza que las Fuentes diFo están diseñadas y producidas para desempeñarse adecuadamente según los estándares técnicos necesarios para la producción y diseño de piezas de comunicación en cualquier formato o soporte. diFo y sus proveedores no garantizan ni pueden garantizar el rendimiento o los resultados obtenidos al usar fuentes diFo. Es tu responsabilidad asegurarte de que las fuentes sean adecuadas y útiles a tus propósitos.

Digital Foundry o alguna de las personas naturales que trabajan con nosotros en el proceso de fabricación del software de fuente, no son susceptibles, bajo ninguna circunstancia, de ser perjudicados o demandados por el uso que se le dé a alguna de las fuentes diFo.

Terminación de contrato

Esta licencia se vuelve nula y sin efecto si alguna de las condiciones anteriores no se cumplen.